Не пожалею своей жизни!

Письмо Героя Советского союза Д.Асанова

Дорогой папа Божок и дорогая мама Айша!

Я горд, что участвую в кровопролитных боях с немцами. Передо мной всегда образ великого кыргызского батыра Манаса, и мне хочется быть похожим на него.

23 марта я был в жарком бою. В течение четырех часов 20 немецких самолетов беспрерывно  сбрасывали бомбы с неба, танки  били в лоб. Слева подползали бронемашины, прорывались автоматчики. В этом аду было трудно что – либо разобрать. Я ни на минуту не покидал своего противотанкового оружия и уничтожил 8 танков, 6 бронемашин, 40 автоматчиков. Мне приятно порадовать вас, мои дорогие, что правительство присвоило мне за это звание Героя Советского Союза. Это высокая награда, и я не пожалею своей жизни, чтобы оправдать ее.

Желаю всем Вам здоровья и счастья.

Ваш Даир.

Декабрь 1943

Амандык кат

Алыскы Кызгыстандын алтындай жеринде жаашап туруучу атам Божок, энем Айшага!

Кандай аман эсен, Куулу – кучтуу  турасынарбы? Менин жазган каттарым силерге тийип жатабы? Мен болсом немецтик каракчыларга каршы курошуп жатам. Немецтик каракчылардыкыска убкыттын ичинде бут талкалап, кыйратып, уйго жениш иенен кайтабыз деген тилек чон. Эми менин Сиздерге  айтарым  армияга кеткен балдардан уйго кат келип жатабы? Эл –журтка, коргон – билген улуу –кичуу , ага – тууган, эже, жене карандаштарга  (не разборчиво).

Мен сиздерге билдирейин дегеним томонкулор: немецтик – фашистик каракчыларга каршы курошто торт саатык уруштун ичинде немецтик 8 танкты 6 бронемашинаны талкалап, немецтик 40 автоматчикти олтурдум. Немецтерге каршы охотум жонундо толугу менен алдыныздарга барганда айтып берем. Мени коп сагынбай жакшы оокат кылгыла, менин дагы чон женишке ээ болуп, бул немец менен болгон согуштубутуруп, уйго кайтарымды тилгил. Мен сиздердин тапшырган тапшырмаларынарды кыргыз (не разборчиво)

.