По роду своей службы в Р.К.К.А. приходится встречаться и беседовать с земляками – уроженцами и жителями нашей солнечной Киргизии. На интересующие их вопросы о жизни Киргизии (каков был урожай, как убрали его, как работают трудящиеся Киргизии и т.д.) я не могу дать исчерпывающего ответа, пользуясь только письмами своих родных (школьных работников Краснореченской средней школы).

Я просил бы Вас, тов. Заведующий изредка пересылать по моему адресу нашу газету «Советская Киргизия» и «Кызыл Кыргызстан» (налич. заказ. бандеролью).

Вторая просьба к Вам следующего порядка: проверьте в Наркомпросе выполнение их отношения за №308/693 от 04.09.1944 об откомандировании меня, согласно решения Г.К.О. СССР от 20.03.1944 за №5414 в распоряжение Киргизского Наркомпроса.

Нахожусь у границы логова зверя. Первые наши бойцы уничтожают «вандалов XX-века» на их же территории. Настроение наших бойцов боевое – скорее добить врага и с победой вернуться на родину, к мирному созидательному труду. Порукой тому – советский народ, Красная Армия и ее Вождь т.Сталин!

С красноармейским приветом (подпись)

6.12.1944

Полевая почта 71655. Д.

Григорьев Порфирий Иванович