Ф.1278. Оп.1. Д.5. л. 16. 3-кат
Кир. ССР г. Фрунзе Дом печати Союз Советских писателей Кыдырбаевой К.
Привет из фронта! Горячий чисто сердечный привет сестре Курману, а так же родным и близким! После долгого разрыва я решил связаться с вами. Ваше письмецо написанное 8.05.44. получил 28.05.44. за которое благодарю. Но все же я бы на вашем месте написал бы по больше, не жалея бумагу. Притом бумаги у вас очень много. И в тоже время пишите на открытках так чтобы если письмо не придёт то открытка прибудет. Ну об этом сами знаете. Я жив здоров и бодр, как и раньше. Живу хорошо, но сестра я тебе по секрету скажу, что такая жизнь очень надоела. Ни кому не говори. А по этому мы здесь чтобы это все покончить. Били бьём и будим бить до конца до уничтожения немецких извергов. Получил от Гали открытку написанную 19.44г. от отца письмо 3 мая 44.г. больше ни от кого не получал кроме друзей и подруг. Я здесь, по живу как будто бы со своими друзьями и подругами потому что они часто пишут. Вы спрашиваете про мою жизнь и.т.д. я конечно желал бы, чтобы и вы по чаще писали, а Галю просто заставляли писать каждый день, я не откажусь получать и тот час отвечать в удобный момент. У нас сейчас весна в своём полном разгаре. Как вспомниш про Фрунзе, так сердце замирает. А про молодость и говорить нечего, здесь я с одним казахом работаю по своей специальности, над которой так трудился в тылу. Полячек много ихний язык (Польские татары) сходен немного с татарским. Привет Гале и Илию хотя она забыла про меня. Но все же я очень обиделся на её. Галя как учится и срок учёбы какой? На каком факультете. У меня пока все. Пишите по чаще мои письма наверно получили. С приветом твой братишка Галий. 30.05.44. г. Привет от друга!!! Вспомнил весенние ночи Парк и цветущий фруктовый сад И ласковые встречи, твои Белый берет и серый жекет.